1to1-LINGUA

Π. Καλλιγά 69,

15237 Φιλοθέη, Αθήνα

Τηλ: 213-0339217

Κιν: 694-4753893 

Φαξ: 210-6202716
E-mail: info@greekinterpreters.net
URL: http://www.greekinterpreters.net

  

1to1-LINGUA Γλωσσικές υπηρεσίες Ευρωπαϊκών προδιαγραφών

Η 1to1-LINGUA ιδρύθηκε το 2006 από έμπειρους επαγγελματίες  στους τομείς της γλώσσας, της διερμηνείας συνεδρίων και της πληροφορικής. Έκτοτε έχουμε παράσχει τις υπηρεσίες μας σε δεκάδες πολύγλωσσα συνέδρια δύο έως επτά γλωσσών.

Προσφέρουμε ολοκληρωμένες γλωσσικές υπηρεσίες στον τομέα της Διοργάνωσης Διεθνών Συνεδρίων καθώς και σε πολύγλωσσες εκδηλώσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Γνώμονάς μας είναι οι ανάγκες των πελατών μας και κινητήρια δύναμη η επιθυμία να προσφέρουμε υπηρεσίες στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο ποιότητας.
 
Είμαστε μέλη της Διεθνούς Ένωσης Διερμηνέων Συνεδρίων (AIIC) και διαπιστευμένοι στα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Συμβουλίου της Ευρώπης. Η 1to1-LINGUA συμμορφώνεται με τις πιο αυστηρές διεθνείς προδιαγραφές ποιότητας στη διερμηνεία συνεδρίων και παρέχει εξοπλισμό που πληροί τις σχετικές προδιαγραφές ISO.

Άμεσοι συνεργάτες μας είναι τόσο οι τελικοί χρήστες των υπηρεσιών μας όσο και ενδιάμεσοι Επαγγελματίες Διοργανωτές Συνεδρίων. Έτσι, η 1to1-LINGUA συνεργάζεται αρμονικά με PCOs αναλαμβάνοντας το απαιτητικό τμήμα της παροχής ενός ευρέως φάσματος γλωσσικών υπηρεσιών. Είμαστε, εξάλλου, η πρώτη επιλογή και αξιόπιστος συνεργάτης πολλών διεθνών οργανισμών και πολυεθνικών εταιρειών.

Το πολύγλωσσο προσωπικό μας είναι διαθέσιμο όλη την ημέρα,  365 ημέρες το χρόνο ενώ το διεθνές δίκτυο διερμηνέων μας, μέλη της AIIC και διαπιστευμένοι από τα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης επαγγελματίες, μπορεί να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις ακόμα και του πιο απαιτητικού συνεδρίου, ανεξαρτήτως μεγέθους.

ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΑΣ
 
Διερμηνεία
• Ταυτόχρονη και διαδοχική διερμηνεία συνεδρίων
• Διερμηνεία συνοδείας
• Ιατρική και δικαστική διερμηνεία
• Δημοσιογραφική διερμηνεία

Συμβουλευτικές και Οργανωτικές υπηρεσίες
• Καθορισμός των αναγκών του πελάτη
• Προσδιορισμός των τεχνικών προδιαγραφών (διερμηνείας και εξοπλισμού) για την κάλυψη της εκδήλωσης
• Συμβουλές για την ορθή τοποθέτηση των θαλάμων διερμηνείας
• Επιλογή, επικοινωνία, πρόσληψη και διαχείριση ομάδων διερμηνέων
• Συντονισμός και συνεργασία με τους διερμηνείς και τους τεχνικούς
• Διεξαγωγή ποιοτικού ελέγχου και παρακολούθησης

Εξοπλισμός Ταυτόχρονης Διερμηνείας
Μεταφορά, εγκατάσταση και λειτουργία εξοπλισμού ταυτόχρονης διερμηνείας: θάλαμοι και κονσόλες διερμηνείας, δέκτες, ηχητική εγκατάσταση, μικρόφωνα, προβολικά κλπ. 

Πολύγλωσσο Webcasting εκδηλώσεων
Προσφέρεται ζωντανή ή μαγνητοσκοπημένη μετάδοση βίντεο με πολλαπλά κανάλια ήχου μέσω διαδικτύου, από εκπαιδευμένους διερμηνείς συνεδρίων και ειδικευμένους τεχνικούς

Γραπτή μετάφραση εγγράφων
Μετάφραση σχετικών με την εκδήλωση εγγράφων: πρόσκληση, πρόγραμμα, παρουσιάσεις

ΟΙ ΔΕΚΑ ΥΠΟΣΧΕΣΕIΣ ΜΑΣ

• Ποιότητα: Τηρούμε τις αυστηρότερες διεθνείς προδιαγραφές ποιότητας 
• Διαπιστεύσεις: Συνεργαζόμαστε με μέλη της AIIC και διαπιστευμένους από την Ευρωπαϊκή Ένωση διερμηνείς – Χρησιμοποιούμε συμβατό με ISO εξοπλισμό
• Ψυχική ηρεμία: Είμαστε το μοναδικό σημείο επαφής για όλα τα θέματα που αφορούν  τις γλωσσικές υπηρεσίες
• Τήρηση απορρήτου: Εφαρμόζουμε αυστηρό πρωτόκολλο σχετικά με το χειρισμό ευαίσθητων πληροφοριών
• Εγγύηση: Προσφέρουμε τη μοναδική στην Ελλάδα εγγύηση επιστροφής χρημάτων στους πελάτες μας  (money-back guarantee)
• Πείρα: Πάνω από 20 χρόνια πείρας στα τα όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα
• Ευελιξία: Διαθέσιμοι κάθε ημέρα του χρόνου
• Εξατομικευμένες υπηρεσίες: κάθε πελάτης είναι ο μοναδικός μας πελάτης
• Εξειδίκευση: Επικεντρωνόμαστε στον προφορικό λόγο - δεν είμαστε μεταφραστικό γραφείο
• Τεχνικές γνώσεις: Η τεχνική μας κατάρτιση μάς επιτρέπει να επωφελούμαστε  των δυνατοτήτων που προσφέρουν οι πιο σύγχρονες τεχνολογίες

Ανήκουμε στους παρακάτω επαγγελματικούς φορείς:

• International Association of Conference Interpreters (AIIC)
http://www.aiic.net, http://www.aiic-interpreters.gr

• City of Athens Convention and Visitors Bureau (ACVB)
http://www.athenscvb.gr

• Hellenic Association of Professional Congress Organizers (HAPCO)
http://www.hapco.gr

• Επαγγελματικό Επιμελητήριο Αθηνών
http://www.eea.gr